The moon was in the window. The bedroom swam silver in its light. Half-past eight o’clock on October 3, 1868, and Hannah Russell lay awake, her husband Perry beside her. He slept deeply and didn’t stir, though wind shook the roof-slates and rattled the shutters and somebody rapped at the side-door.